[PR] ウェルカムボード

トップ «前の日記(2003/03/17 (Mon)) 最新次の日記(2003/03/19 (Wed))» 編集

だいあろぐ

ブログ SEO

流行りものが好きなので blog ランキングに参加してたり。一日一回クリックしてもらえると嬉しいです。

2003/03/18 (Tue) [長年日記]

§1 翻訳Tips

そもそもは Ja-Jakarta Project のために書かれた文章なのだけれども。他の分野にも、まんま応用できますね。

Tags: 英語 : Net :

§2 爆睡してた

14 時に会社を引けてから、24 時までまったく起きる気配がなく。やはり徹夜は堪えるようになってしまったのかも。

つーか、このまま寝れなかったら、また明日しんどいなあ。

Tags: Diary :

§3 weather.rb

今日のお天気機能を追加してみました。これで、ほとんど GNS 時代の機能は取り込むことができたかな。

Tags: tDiary :

ランキングアップにご協力を！

本日のツッコミ(全1件) [ツッコミを入れる]

◆ Vorspiel (2003/03/20 (Thu) 14:46)

どうも．こちらでははじめましてですね．<br>「翻訳Tips」はなかなか興味深いですが，「息つぎのカンマ」には異論があります．<br>関係代名詞の直前にカンマが入る場合は，関係代名詞の非制限用法と言われ，カンマのない場合とは意味合いが若干異なってきます．<br>Googleで「関係代名詞用法」などで引くといくつもページが出てきますが，たとえばhttp://homepage.mac.com/imr_mercury/ohoyama/relative.html<br>などが分かりやすいかと．

[]

最近のツッコミ

最近の日記

2008/04/19 (Sat)
- 1. ゼルダの伝説：映画版
- 2. シーチキンライスのオムライス(2)
- 3. ひたすらに呑むだけ
2008/04/18 (Fri)
- 1. 今日の昼食
- 2. 金曜の夜はデート
2008/04/17 (Thu)
- 1. 今日の昼食
- 2. 今日の夕食
2008/04/16 (Wed)
- 1. 今日の昼食
- 2. ＜禁煙＞飲食店もパチンコ店もすべて　神奈川県が条例提案へ
- 3. 今日の夕食
2008/04/15 (Tue)
- 1. 今日の夕食
- 2. ATOK が神過ぎる、MS-IME はアホ過ぎる
- 3. ピスト乗りはマナーが悪い人が多い気がする

日記へのツッコミは大歓迎です。トラバでもオッケーです。ツッコミでは物足りないときや、なにかお気づきの点やご意見などありましたら、ぜひ、お気軽にメールをください！